依托吉林省非物质文化遗产展示传播基地等省级科研平台，围绕长白山地区特色非遗项目，结合计算机、传媒、外语学院研究力量，融合大学外语教学部“走进长白山区—乡土文化系列英语教材”项目建设团队，聚焦非遗的数字化保护与国际展示传播。研究内容包括：非遗项目数字化采集、数据库构建、虚拟现实体验开发、非遗术语的精准翻译、非遗宣传与展示以及国际传播效果的评估。特色在于跨学科融合，将信息技术、语言学与文化学紧密结合，利用先进技术手段实现非遗文化的活态传承与创新发展，提升非遗在国际舞台的可见度与理解度。优势在于教师团队的专业技术能力与国际视野，能精准传达非遗的文化内涵与价值，促进国内及国际间的文化交流与互鉴，为非遗保护与发展提供新动力。